Peatükk 1.1 (Saame tuttavaks!)

Hääldusest eesti keeles

Эстонцы и эстонский язык

Эстонский язык относится к семье финно-угорских языков и существенно отличается от русского языка как латинским алфавитом, произношением, интонацией, грамматикой, так и лексикой. На эстонском языке в мире говорит немногим менее миллиона человек, преобладающая часть которых живет в Эстонии. Наиболее многочисленные эстонские общины имеются в Швеции, США, Австралии и Канаде, именно туда направились эстонские беженцы в конце Второй мировой войны, опасаясь оккупации со стороны Советского Союза. Меньшие группы эстонцев проживают в Германии, Латвии, Венесуэле, Бразилии, Англии, Южноафриканской Республике и Финляндии. В последние десятилетия, после восстановления независимости Эстонской Республики, многие представители молодого поколения эстонцев, оказавшихся в изгнании, укрепляют свои связи с исторической родиной и все больше пользуются эстонским языком или начинают изучать его. Число изучающих эстонский язык растет и за счет прибывающих на постоянное место жительства в Эстонию из Англии и других стран.

Eesti maakonnad ja linnad

Hääldus

  • täishäälikud гласные
  • diftong дифтонг
  • kaashäälikud согласные

TÄISHÄÄLIKUD

Прослушайте произношение и произнесите их сами.

a

tamm

uu

kuu

aa

kaart

õ

õde

e

kell

õõ

võõras

ee

keel

ä

tädi

i

isa

ää

jääma

ii

siis

ö

öine

o

onu

öö

öö, töö

oo

kool

ü

lühike

u

kus

üü

müüma

DIFTONGID

Послушайте произношение дифтонгов и произнесите их сами!

ae

rae/koda

oe

poed

õe

õed

äe

päev

öe

köeb

ai

mai

ei

leib

oi

koi

ui

kui

õi

või

äi

käima

öi

öine

üi

ptüi

ao

ao/eelne

eo

veos

õo

lõoke

äo

käo/pesa

io

bioloogia

au

laud

eu

euro

iu

viu

ou

tou

õu

õues

äu

kräunuma

ea

pea

oa

toad

öa

söandama

KAASHÄÄLIKUD

В эстонском языке согласных меньше, чем в русском языке, и их следует произносить слабее. Прослушайте произношение!

b

balanss, tuba

c

Celsius, C-vitamiin

d

dubleerima, kodu

f

fond, telefon

g

geograafia, lugema

h

homme, raha, vihm

j

ja, maja, majja

k

kevad, pank, pakkima

l

linn, meeldiv, miljon

m

maikuu, lumi, kümme, kümneid

n

nagu, vana, rand, rannad, mängima

p

paluma, laps, lapsed, kapp, kappi

IQ-test

r

rida, praegu, vara, vargus

s

see, kas, kass, kasse

š

šampinjon, košmaar

z

zooloogia

ž

žest, miraaž

t

tema, kott, kotid

v

viis, kivi, kivvi

w

WC, watt

x

x + y

y

x + y

Tähestik

Aa

ema, maa; armastama
​alfabeet, auto, aabits, raadio, aadress, banaan
​Anu, Maali, Ants, Aadu; Aafrika, Austria

Bb

tubli, halb, kurb; abistama
​baar, buss, bakter, ballett, absoluutne
​Betti, Birgit, Bret, Benno; Belgia, Brasiilia, Baltimaad

Cc

cappuccino, circa, cum laude, C-vitamiin, CD
​Clara, Claudia, Charles, Carlos; Colombia, Costa Rica

Dd

kevad, aed, lind, kodu; sadama
​detsember, daam, dress, draama, direktor
​Dagmar, Doris, Dan; Dominikaani, Dominica

Ee

elu, eile, keel, vesi, tee; tegema
​eksport, efekt, eksperiment, egoism, eksam, ekspert
​Elsa, Elle, Elmar, Edgar, Eedi; Egiptus, Euroopa

Ff

foto, film, firma, telefon, figuur, festival, fakt
​Feliks, Fanni, Faina; Fidži, Filipiinid

Gg

lugu, võlg, viga; magama
​grupp, garaaž, gramm, gloobus, geenius, logo
​Grete, Georg; Gruusia, Gambia, Guatemala

Hh

hapu, hirm, hall, haigus, pahur, sahk; helistama, kohutama
​harmoonia, horoskoop, humaanne, huumor
​Helena, Hanna, Harri; Holland, Hispaania, Hawaii

Ii

ilu, ilm, isu, kiisu, piim; imestama, silmitsema
​idee, ideaalne, import, inspektor
​Irma, Indrek; Island, Iirimaa, Itaalia

Jj

jäätis, jalg, juuni, jook, maja; jooma, ajama, kajama
​jaanuar, juunior, jogurt, juubel
​Juuli, Jaana, Jaanus, Jaan; Jaapan, Jamaica

Kk

külm, käsi, kevad, kaart, aken, pakk; kütma, lükkama
​kalender, klubi, kohv, kokteil, kämping
​Kati, Kersti, Kalev, Kalju, Hendrik; Kanada, Kongo, Kreeka

Ll

laul, lill, lamp, lõhn, linn, leht; lootma
​lift, loterii, leksika
​Liina, Linda, Lembit, Lennart, Olev; Leedu, Läti, Liibanon

Mm

maa, maja, madal, ema, kümme; mõtlema, tõmbama,
​kammima, ​mandariin, massaaž, modell, muuseum
​Malle, Mari, Meelis, Mart, Siim; Monaco, Mongoolia

Nn

nina, number, neiu, naine, kanne; naerma, kandma, ennetama
​november, normaalne, nektariin
​Naima, Nele, Neeme, Neinar, Anne; Norra, Namiibia

Oo

org, oja, onu, oks, rooste, roos; otsima, koondama
​oktoober, objekt, originaal, orkester
​Ott, Oskar, Olga; Omaan, Oregon

Pp

puu, päev, part, park, laps, kapp; pesema, õpetama, õppima, paraad, partei, patarei
​Piret, Pille, Paul, Peeter, Epp; Poola, Pakistan, Portugal

Qq

status quo, quo vadis?
​Quebec, Queensland

Rr

rand, ratas, rõõm, mari, parm; ristima, karistama, sarjama, narrima
​raadio, realistlik, reporter, romantika, rütm
​Roosi, Reet, Raivo, Rein; Rootsi, Rumeenia

Ss

siga, sõna, sibul, seen, sammal, kass, kask; siduma, kasutama, passima, saluut, seminar, sent, skeem, sekretär, standard
​Sirje, Silvi, Siim, Sulev, Sass; Soome, Saksamaa, Suurbritannia

Šš

šatään, šašlõkk, dušš, šnitsel, šokolaad
​Šotimaa, Šveits

Zz

zoopark, zooloogia, zlott
​Zimbabwe

Žž

žilett, žurnaal, džemm, büdžett
​Žanna

Tt

töö, tubli, tarkus, turg, katus, tekk, vatt; tooma, katsetama, katsuma
​takso, televisioon, tennis, transport, telefon, teater
​Tiina, Tiiu, Toomas, Tarmo; Taani, Türgi

Uu

uus, uks, usk, usaldus, suudlus; unustama, suudlema
​unikaalne, unioon, universaalne, universum
​Ulvi, Urve, Urmas, Uku, Luule; Ukraina, Ungari, Uganda

Vv

vana, väike, võlg, vesi, kevad; vaatama, kavandama
​video, visiit, vulkaan, violetne
​Vaike, Virve, Villu, Vahur; Valgevene, Venemaa, Venezuela

Ww

Wushu, WC, ​Wanda
​Walter; Wales, Wisconsin

Õõ

õnn, õde, õpik, õigus, õun, kõva, tõus; õppima, õõnestama, õõtsuma
​​Õie, Õnne, Õilme, Õnnelemb

Ää

äike, äädikas, ämm, äri, käärid; äratama, särama
​läptop, afäär
​​Ädu, Ärni; Äänisjärv

Öö

köha, öö, ööbik; köhima, söövitama, ööbima
​ökonoomika, ökoloogia, epopöa
​Öland, Pöide

Üü

ülemine, üks, ürgne, küla, külg, küür; üllatama, külastama, üürgama, ​menüü, avenüü
​Ülle, Ülo, Üllar; Ülem-Svaasimaa, Ülem-Volta, Ülemiste

Xx

vox populi, X-kromosoom
​Xerxes, Max; Xinjiang

Yy

Y-kromosoom
​Yunnan, Yukon

Palun oota