Koolitöö lõpeb

Задорно

Музыка П. Симоёки

Эстонский текст Р. Рейнуп

Русский текст М. Мулдма

1. Тесно нам в классе, мы рвёмся на волю,

Долой уроки, зубрёжка долой!

Тёплые пляжи зовут нас с собою,

Радует солнце с ночною луной.

Припев.

О, лето, долгожданное лето,

Бесконечное лето,

Не кончайся никогда,

Лес зовёт, зовут луга.

2. Kitsaks on jäänud see hall koolituba,

matat ei taha ja koduseid töid!

Rannad on soojad, meid ootavad juba,

me naudime päikest ja kuuvalgeid öid.

Припев.