A
- aeruta/ma, -da, -n – грести
- ahi, ahju, ahju – печь
- ahven, -a, -at – окунь
- ainuke, -se, -st – единственный
- ainulaadne – единственный в своём роде
- ait, aida, aita – амбар
- akna/laud, -laua, -lauda – подоконник
- allee, -, -d – аллея
- ametlik, -u, -ku – официальный
- and, anni, andi – дар
- anne, ande, annet – дар, талант
- argipäev – будни
- arvuti, -, -t – компьютер
- asjata – напрасно
- asuta/ma, -da, -n – основать
- asuta/ma, -da, -n – основать
- au/hind, -hinna, -hinda – приз, премия
- auklik, -u, -ku – ухабистый, дырявый
- autasu, -, - – приз, награда
- autasusta/ma, -da, -n – награждать
- ava/riiul, -riiuli, -riiulit – открытая полка
E
- edu, -, - – успех
- eelista/ma, -da, -n – предпочитать
- eeskujulik, -u, -ku – примерный, образцовый
- ehtne, ehtsa, ehtsat – подлинный, настоящий
- elamu, -, -t – жилище
- elamus/rohke, -rohke, -rohket – богатый впечатлениями
- elavda/ma, -da, -n – оживлять
- enne (varem) – предварительно
- erapooletu, -, -t – воздержавшийся
- ese, eseme, eset – предмет, вещь
- esitle/ma, -da, -n – представлять, представляться
- esitlus (tutvustus), -e, -t – презентация, представление
- etendus, -e, -t – театральное представление, спектакль
- ette/kanne, -kande, -kannet – доклад, реферат
- ette/kanne, -kande, -kannet – доклад, реферат
H
- haav, haava, haava – рана
- harulda/ne, -se, -st – редкий, необычайный
- haug, -i, -i – щука
- hoone, hoone, hoonet – здание
- hõõruma, hõõruda, hõõrun – тереть
- häbi, -, - – стыд
- häiri/ma, -da, -n – беспокоить, тревожить
- häll, -i, -i – колыбель
- hääleta/ma, -da, -n – голосовать
- hääleta/ma, -da, -n – голосовать
- hääleta/ma, -da, -n – голосовать
- hüvita/ma, -da, -n – возмещать
I
- ilmaasjata – напрасно
- ilmekas, ilmeka, ilmekat – выразительный
- ime/kaunis, - kauni, -kaunist – прекрасный
- ingel, ingli, inglit – ангел
- isiklik, -u, -ku – собственный
J
- jalg/rada, -raja, -rada – тропа, тропинка, дорожка
- janune/ma, -da, -n – жаждать
- juhatus, -e, -t – руководство, правление
- juhenda/ma, -da, -n – руководить
- jõe/suue, -suudme, -suuet – устье реки
- jõe/suue, -suudme, -suuet – устье реки
- jõe/vool, -voolu, -voolu – течение реки
- järele uurima / uurida, uurin järele – разузнавать
- järelikult – следовательно
- järelikult – следовательно
- jätka/ma, -ta, -n – продолжать
K
- kaaluta olek, -u, -ut – состояние невесомости
- kade, kadeda, kadedat – завистливый
- kaera/helbed, -helveste, -helbeid – овсяные хлопья
- kaev, -u, -u – колодец
- kahetse/ma, -da, -n – сожалеть, раскаиваться
- kahetse/ma, -da, -n – сожалеть, раскаиваться
- kaitsma – защищать, оборонять
- kalm, kalmu, kalmu – могила
- kalmistu, -, -t – кладбище
- kandiline, kandilise, kandilist – квадратный, угловатый
- kangas, kanga, kangast – ткань
- kangaspuud – ткацкий станок
- karja/ne, -se, -st – пастух
- katki/ne, -se, -st – сломанный, разбитый
- katse, -, -t – попытка, проба
- kaunista/ma, -da, -n – украшать
- kavand, -i, -it – эскиз, набросок
- keela/ma, -ta, -n – запрещать
- keeldu/ma, -da, -n – отказываться, воздерживаться
- keeruli/ne, -se, -st – сложный
- keeruline – сложный
- keiser, keisri, keisrit – император
- kera, -, - – шар
- keskendu/ma, -da, -n – сосредоточиваться, концентрироваться
- kihel/kond, -konna, -konda – приход
- kihelkonnakool – приходская школа
- kiht – слой
- kindlusta/ma, -da, -n – обеспечивать, укреплять
- kinke/kaart, -kaardi, -kaarti – подарочная карточка
- kirjutus/tarbed, -tarvete, -tarbeid – письменные принадлежности
- klassikaaslane – одноклассник
- klassivanem, -a, -at – староста класса
- kogune/ma, -da, -n – собираться
- kohusetund/lik, -liku, -likku – добросовестный
- kohusetund/lik, -liku, -likku – добросовестный
- kokku leppi/ma, -da, lepin kokku – договариваться
- kokku leppi/ma, -da, lepin kokku – договариваться
- kokku panema – складывать
- kokku/võte, -võtte, -võtet – аннотация, итог
- koli/ma, -da, -n – переезжать
- komisjon, -i, -i – комиссия
- kont, kondi, konti – кость
- kooli/kaaslane, -kaaslase, -kaaslast – однокашник
- korista/ma, -da, -n – убирать
- kriimusta/ma, -da, -n – царапать
- kukku/ma, -da, kukun – погибать
- kumb, kumma, kumba – который из двух
- kumbki – и тот, и другой; ни тот, ни другой
- kurvasta/ma, -da, -n – огорчаться
- kõigepealt – прежде всего, сперва
- käe/pael, -paela, -paela – лента, ленточка на руку
- käändsõna, -, - – склоняемое слово
- köögitoim/kond, -konna, -konda – дежурные по кухне
- küngas, künka, küngast – холм, пригорок
L
- laena/ma, -ta, -n – брать напрокат, занимать в долг
- laenuta/ma, -da, -n – давать напрокат
- laevatatav, -a, -at – судоходный
- laht, lahe, lahte – залив
- laimama – клеветать
- laine, -, -t – волна
- latikas, latika, latikat – лещ
- laudlina, -, - – скатерть
- laut, lauda, lauta – хлев
- lavastus, -e, -t – постановка, инсценировка
- lehe/sadu, -saju, -sadu – листопад
- lesk, lese, leske – вдова, вдовец
- libe – скользкий
- liige, liikme, liiget – член
- liiges, liigese, liigest – сустав
- linna/valitsus, -valitsuse, -valitsust – городская управа
- liugu laskma / lasta, lasen liugu – кататься с горы, по льду, скользить
- looduskaitseala, -, - – заповедник
- lootus, -e, -t – надежда
- lootust kaota/ma, -da, kaotan lootuse – терять надежду
- lukusta/ma, -da, -n – запирать, закрывать
- luts, -u, -u – налим
- luulekogu, -, - – сборник стихов
- läbi rääkima – переговорить
- läbirääkimised – переговоры
- läbisegi – вперемешку
- läbiv, -a, -at – сквозной, проходящий
M
- magamisalus – подстилка
- maha talla/ma, -ta, tallan maha – вытаптывать
- mahukas, mahuka, mahukat – вместительный
- manner, mandri, mandrit – материк
- matkavarustus, -e, -t – походное снаряжение
- meeleolu/kas, -ka, -kat – эмоциональный
- meelepärane – приятный, нравящийся
- meelespea, -, -d – памятка
- meene, -, -t – сувенир
- meenuta/ma, -da, -n – припоминать, напоминать
- molekul – молекула
- monument, monumendi, monumenti – монумент, памятник
- mudel, -i, -it – модель
- mudel, -i, -it – модель
- muhk, muhu, muhku – шишка
- mul on piinlik – мне неловко
- mulje, -, -t – впечатление
- mulje, -, -t – впечатление
- muljet avalda/ma, -da, avaldan muljet – производить впечатление
- murd/ma, -a, murran – ломать
- muretse/ma, -da, -n – заботиться, переживать
- murre, murde, murret – диалект
- muster, mustri, mustrit – узор
- muster, mustri, mustrit – узор
- muul, -i, -i – мол, пирс
- muutlik, -u, -ku – изменчивый, переменчивый
- mõtiskle/ma, -da, -n – размышлять
N
- nari – двухъярусная кровать
- neiu, -, -t – девушка
- niigi – и так, и без того
- noor/mees, -mehe, -meest – юноша
- noppi/ma, -da, nopin – собирать (рвать)
- nuudlid, nuudlite, nuudleid – вермишель
- nõunik, -u, -ku – советник
- nägus, -a, -at – миловидный, хорошенький
- näidend, -i, -it = näitemäng, -u, -u – пьеса
- näitleja, -, -t – актёр, актриса
O
- olenema – зависеть
- oluli/ne, -se, -st – важный, существенный
- omakorda – в свою очередь
- osale/ma, -da, -n – участвовать
- osale/ma, -da, -n – участвовать
- osavõtja, -, -t – участник
- otsaesine, otsaesise, otsaesist – лоб
- otstarbeka/s, -, -t – целесообразный
P
- paikne/ma, -da, -b – помещаться, находиться
- paikne/ma, -da, -b – помещаться, находиться
- palk, palgi, palki – бревно
- parane/ma (ilm), -da, -b – улучшаться
- pea alaspidi – вниз, вниз головой
- pea ülespidi – вверх, вверх головой
- pead murdma / murda, murran pead – обдумывать, обдумать
- pealekaebaja, -, -t – ябеда
- peapael – лента, ленточка на голову
- peen – мелкий, тонкий, изысканный
- perioodikaväljaanne – периодическое издание
- piin, -a, -a – мука, страдание
- piinlik, -u, -ku – неловко, неудобно
- piinlik, -u, -ku – неловко, неудобно
- pikenda/ma, -da, -n – продлевать
- pikne, pikse, pikset – молния, гроза
- pisar, -a, -at – слеза
- pojapoeg – внук
- proovile panema / panna, panen proovile – подвергать испытанию
- punu/ma, -da, -n – плести, сплетать
- punu/ma, -da, -n – плести, сплетать
- pursk/kaev, -kaevu, -kaevu – фонтан
- puruväsinud = väga-väga väsinud – очень усталый
- puuraiuja – дровосек
- põhi/kiri, -kirja, -kirja – устав
- põlgama, põlata, põlgan – презирать
- põlv/kond, -konna, -konda – поколение
- põu – пазуха
- päeva/kord, -korra, -korda – повестка
- pärg, pärja, pärga – венок
- pärit olema / olla, olen pärit – быть родом
- pääse, pääsme, pääset – пропуск
- pööraselt – бешено, безумно
- pöörlema, pöörelda, pöörleb – крутиться
- pühenda/ma, -da, -n – посвящать, уделять
- pühenda/ma, -da, -n – посвящать, уделять
- pühenda/ma, -da, -n – посвящать, уделять
R
- raamatu/arvustus, -arvustuse, -arvustust – рецензия, отзыв
- rahvuslik, -u, -ku – национальный
- raiu/ma, -da, raiun – колоть (дрова)
- rehielamu – рига
- rikku/ma, -da, rikun – испортить, нарушить
- risti/ma, -da, -n – крестить
S
- sadam, -a, -at – порт, гавань
- samet, -i, -it – бархат
- See veel puudus! – Этого ещё не хватало!
- seevastu – напротив, зато
- selgu/ma, -da, -b – выясниться
- selja/kott, -koti, -kotti – рюкзак
- seltskondlik, -u, -ku – общительный
- siid, -i, -i – шёлк
- sile, sileda, siledat – гладкий, ровный
- silmas pida/ma, -da, pean silmas – иметь в виду
- sinikas, sinika, sinikat – синяк
- sisusta/ma, -da, -n – обставлять
- sisustus, -e, -t – обстановка
- soine, soise, soist – болотистый
- soo, -, -d – болото
- sulg, sule, sulge – перо
- suubu/ma, -da, -b – впадать
- suuna/ma, -ta, -n – направлять
- suusa/määre, -määrde, -määret – лыжная мазь
- suusavarustus, -e, -t – лыжное снаряжение
- suvistepühad – Троица
- sõltumatu, -, -t – независимый
- sõudma, sõuda, sõuan – грести
- säilita/ma, -da, -n – сохранять, хранить, сберегать
- sääsetõrjevahend, -i, -it – средство от комаров
- sääsk, sääse, sääske – кома
- südametunnistus, -e, -t – совесть
T
- tagasta/ma, -da, -n – возвращать
- tall, -i, -i – конюшня
- talu/poeg, -poja, -poega – крестьянин
- tammetõru – жёлудь
- tapeet, tapeedi, tapeeti – обои
- tasa/kaal, -kaalu, -kaalu – равновесие
- tasakaaluka/s, -, -t – уравновешенный
- tasane, tasase, tasast – ровный, гладкий
- teadus, -e, -t – наука
- teadus/keskus, -keskuse, -keskust – центр науки
- teave, teabe, teavet – информация
- tegelikkus – действительность
- tekk, teki, tekki – одеяло, корабельная палуба
- telk, telgi, telki – палатка
- tiik, tiigi, tiiki – пруд
- tiirlema, tiirelda, tiirleb – вращаться, кружиться
- tikand, -i, -it – вышивка
- tint – снеток, чернила
- toeta/ma, -da, -n – поддерживать
- toimetus, -e, -t – редакция
- tont, tondi tonti – привидение, чёрт
- tudeng – студент
- tuleva/ne, -se, -st – будущий
- tunnista/ma, -da, -n – признавать, свидетельствовать
- turvas, turba, turvast – торф
- tuuluta/ma, -da, -n – проветривать
- tõmbama, tõmmata, tõmban – тянуть, дёргать
- tähelepanu, -, - – внимание
- tähetorn, -i, -i – обсерватория
- tähista/ma, -da, -n – отмечать, праздновать
- täiskasvanu, -, -t – взрослый
- tülita/ma, -da, -n – беспокоить
- tülita/ma, -da, -n – беспокоить
- tülita/ma, -da, -n – беспокоить
- tüüpili/ne, -se, -st – типичный
V
- vaatlus, -e, -t – наблюдение
- vabaõhumuuseum – музей под открытым небом
- vaeva nägema/näha, näen vaeva – трудиться, стараться
- vaevalt – едва, вряд ли, лишь только
- vaga = vaikne – тихий, спокойный, набожный
- vaheldus/rikas, -rikka, -rikast – разнообразный
- valitse/ma, -da, -n – властвовать, управлять
- valitsus, -e, -t – правительство
- varakult – заблаговременно
- varemed – развалины
- varise/ma, -da, -b – обваливаться
- varisemis/ohtlik, -ohtliku, -ohtlikku – обвалоопасный
- vastavalt – соответственно
- veehoidla, -, -t – водохранилище
- veekogu – водоём
- vembu/mees, -mehe, -meest – шутник
- vihkama – ненавидеть
- vihkama – ненавидеть
- vill, villi, villi – мозоль
- viltu/ne, -se, -st – косой, кривой
- voolama, voolata, voolab – течь
- voolama, voolata, voolab – течь
- võrdne, võrdse, võrdset – равный
- võrdselt – поровну, наравне
- vägila/ne, -se, -st – богатырь
- välislähetus, -e, -t – заграничная командировка
- välja andma / anda, annan välja – издавать, выдавать
- välja selgita/ma, -da, selgitan välja – выявлять
- välja selgita/ma, -da, selgitan välja – выявлять
- välja väänama/väänata, väänan välja – вывихнуть, выжимать
- väljaandja – издатель
- väljaanne, väljaande, väljaannet – издание, публикация
- väljapanek, -u, -ut – экспозиция
- väljapanek, -u, -ut – экспозиция
- vältima, vältida, väldin – избегать
- väärima (ära teenima) – заслуживать
Õ
- õiglane, õiglase, õiglast – справедливый
- õled, õlgede, õlgi – солома
- õpilasomavalitsus, -e, -t – ученическое самоуправление
Ü
- ühenda/ma, -da, -n – соединять, объединять
- ühenda/ma, -da, -n – соединять, объединять
- ühendust saa/ma, -da, saan ühendust – связаться, дозвониться
- ühiskonnategela/ne, -se, -st – общественный деятель
- üksindus, -e, -t – одиночество
- üksmeel/ne, -se, -set – единодушный, сплочённый
- üle/vaade, -vaate, -vaadet – обзор, обозрение
- üleliig/ne, -se, -set – лишний
- üles panema / panna, panen üles – поставить (наверх), повесить
- ümbritse/ma, -da, -b – окружать
- ümbritse/ma, -da, -b – окружать
- ümbritse/ma, -da, -b – окружать
