Религиозные движения и Просвещение

Прибалтийские губернии по-прежнему принадлежали немецкому культурному пространству. Однако здесь отсутствовали два важнейших фактора, способствовавших формированию немецкой культуры XVIII века, – королевский двор и университет. Все это низводило Прибалтику до положения культурной провинции, которое усугублял консерватизм местного потомственного дворянства и верхушки городского общества.

Пиетизм

После окончания Северной войны в балтийских провинциях получил распространение пиетизм – движение обновления, целью которого было оживление религиозной жизни и глубокое осознание важности раскаяния и христианского искупления. Наиболее широкую поддержку он получил среди пасторов, в меньшей степени также помещиков и городских жителей. Духовный центр распространившегося в Эстляндии и Лифляндии пиетизма находился в германском городе Галле, в университете которого теологическое образование получили многие местные священники. Пасторы – приверженцы пиетизма – выделялись особой добросовестностью при исполнении своих обязанностей. Это во многом способствовало заживлению нанесенных войной ран и общему развитию.

Гернгутерство

С 1730-х годов движение гернгутерства (от названия поселка в Германии) обрело многочисленных сторонников и в Эстонии. Религиозное движение, зародившееся в Чехии и подвергшееся сильному влиянию пиетизма в Германии, стремилось к искренней «религии сердца». В отличие от пиетизма, который охватывал, в первую очередь, остзейские немецкие сословия, гернгутерство распространилось прежде всего в крестьянской среде.

Среди эстонских крестьян движение гернгутеров обретало массовый размах. Это могло быть обусловлено тем, что идеи гернгутерства принесли в Эстонию немецкие ремесленники, т. е. люди, по своему социальному статусу близкие к крестьянам. Селян привлекала структура движения братьев-гернгутеров: в селах создавались общины, где каждый член имел право голоса и возможность участвовать в её жизни. Здесь не делали разницы между членами на основании образования или сословия. Во время молитвенных собраний слово брали простые крестьяне, которых осенил «божественный дух». Большое внимание в общинах уделялось духовному пению. Гернгутерам удалось сделать христианскую веру близкой для народа. Их движение сопровождалось борьбой с народными верованиями и традициями народной культуры.

Пока движение гернгутеров оставалось в рамках, одобренных церковью и дворянством, представители власти относились к нему нейтрально или благосклонно. Со временем росло самосознание крестьян, и в отдельных местах стали происходить случаи, которые рассматривались как нарушение закона или даже бунт. Именно по этой причине в 1743 году общины гернгутеров оказались под запретом. В 1764 году Екатерина II пригласила немецких колонистов для освоения малонаселенных территорий Российской империи и частично восстановила свободу деятельности движения братьев-гернгутеров. Второй период расцвета их деятельности пришелся на 1830-е годы, когда в состав общин входило около 50 000 эстонских крестьян.

Николай Людвиг фон Цинцендорф (1700–1760)
​Одним из главных создателей гернгутерского движения являлся граф Цинцендорф, происходивший из старинного рода потомственных немецких дворян. На своих землях он основал поселение Гернгут (на восточной границе современной Германии), ставшее центром движения. В 1736 году Цинцендорф посетил Эстляндию и Лифляндию и был радушно принят местными правителями. Благодаря его активным действиям как духовного лица и личному денежному вкладу вскоре началось печатание полного текста Библии на эстонском языке, которая вышла в 1739 году в количестве 6015 экземпляров.

Причины успеха братских общин

Основные предпосылки быстрого и широкого распространения деятельности братской общины в прибалтийских губерниях крылись в еще не нашедших применения запасах психических сил самих этих народов. Крестьянам гораздо больше, чем закосневшие заповеди и запреты лютеранской ортодоксии были по душе гернгутерская высокая эмоциональность, оплакивание ран Христа и обещания вместо нищенского существования крепостного раба вечное райское блаженство в загробном мире. Многих это вдохновляло даже на отважную смертельную борьбу или вовсе заставляло предпочесть смерть ничтожности земного существования. [--- ] Порабощенному крестьянству была приемлема также и организационная форма братской общины, включавшая множество элементов светской демократии, кроме того, в них отсутствовала иерархическая власть пастора. [---] В созданной графом Цинцендорфом системе должностей нашли применение множество людей, и на них выбирались самые достойные крестьяне и даже их жены. [---] Подобранные в соответствии с весьма строгими требованиями члены братских общин чувствовали себя закрытым кругом избранных, обладавших достаточной самостоятельностью и поддерживавших связь с своими единоверцами в других приходах.
​[---] Братская община на протяжении более ста лет оставалась для эстляндского народа почти единственной организацией, принадлежность к которой было добровольной, и в которой имелась возможность действовать весьма самостоятельно и разносторонне.

Rudolf Põldmäe. Vennastekoguduse kirjandus. Tartu, 2011.

Паап из Таллима

Одним из наиболее ярких представителей братской общины стал Паап из деревни Таллима в Хаанья, утверждавший, что он является ниспосланным господом пророком, и объединивший вокруг себя большую группу крестьян. Совместными усилиями они уничтожали украшения и нарядную одежду. Пеэп из Кока Михкли посчитал необходимым сжечь двери своего хутора, поскольку доски для дверей были украдены из поместья. Кроме того, поскольку все должны были жить теперь как братья и сестры, то Паап из Таллима потребовал прекращения интимных отношений также и между состоящими в браке членами. Следуя примеру Паапа, все члены братства разделись и высекли друг друга розгами для обуздания «плотского влечения». Сам Паап из Таллима, проживавший на хуторе брата и не имевший никакой собственности, советовал членам братской общины по очереди жить на хуторах друг друга, и когда «всё будет съедено, направиться в поместье Нурси, а ежели господа-помещики не пожелают пойти им навстречу, то их следует перекинуть через забор».

Eesti ajalugu, IV. Tartu, 2003.

Прибалтика как культурное пространство в XVIII веке

«Установление российского владычества в Эстляндии и Лифляндии не отдалило Прибалтику от остальной Европы. Россия была заинтересована в контактах с западом. Возведенная в непосредственной близости к Прибалтике её новая столица Санкт-Петербург налаживала связи с Центральной Европой, прежде всего, через Эстляндию, Лифляндию и Курляндию. Особое значение Прибалтики определял не только пролегавший по ее территории важнейший почтовый тракт России, который из Санкт-Петербурга через Нарву, Тарту и Ригу направлялся в Кёнигсберг и оттуда – далее в Центральную Европу. В XVIII веке Эстляндия и Лифляндия представляли собой своеобразное место адаптации для направлявшихся из Центральной Европы в Россию искателей удачи и приключений. Здесь они получали первоначальное понятие о Российском государстве, русском языке и российских деньгах, в то же время все еще оставаясь в знакомом им европейском культурном пространстве. Для некоторых предпринятая в Россию поездка заканчивалась в Прибалтике, где обезлюдевшие после Северной войны земли открывали приехавшим сюда европейцам хорошие возможности для заработка. Вместе с установлением российской владычества исчезло и характерное для последних десятилетий шведской власти давление ортодоксального лютеранства. Именно по этой причине под крылом новой власти благодатную почву здесь быстро нашел набиравший силу в Германии пиетизм и связанное с ним братское движение. [---] Существует общепризнанное мнение о том, что остзейские пасторы находились в значительно более благоприятном материальном положении, чем их коллеги в Германии. В конце XVIII века домашний учитель, стоявший на самой нижней ступени карьерной лестницы представителей интеллигенции, [в семье помещика] зарабатывал 300–500 рублей в год, на которые он мог позволить себе снять хорошую квартиру, держать карету с лошадьми и несколько слуг. Не меньшее значение имела и широкая духовная свобода. Это признавал также и Гердер, ощутивший в Риге прежний дух ганзейского города: «В Лифляндии я мог жить, проповедовать и действовать так вольно и свободно, как, наверно, больше уже никогда не представится возможности». По словам Гупеля, каждый пастор в Лифляндии мог поступать на своё усмотрение в таких делах, относительно которых в Германии даже суперинтендант не осмеливался обратиться к консистории за разрешением».

Mati Laur. Baltikum kui kultuuriruum. – Balti kirjasõna ja kultuurielu valgustusajastu peeglis. Tartu, 2014.
Инсценировка молитвы в молельном доме гернгутеров в Музее под открытым небом
«Первые плоды» (И. В. Хайдт, 1747)
​Гернгутерство начало распространяться в протестантских странах. В процессе обширной миссионерской деятельности братские общины возникли и в других государствах, расположенных в разных точках мира, например, на островах Карибского моря, в Гренландии, Южной Африке и Северной и Южной Америке. Кроме проповедования религиозных вероучений миссионеры пытались улучшать условия жизни местного населения, например, строить школы и оказывать медицинскую помощь. Особенностью гернгутеров было и ведение переписки между общинами, способствовавшей расширению общего кругозора их членов. На картине немецкого художника изображено вознесение гернгутеров различных национальностей и их встреча в Иисусом.

Просвещение

Просвещение распространялось преимущественно в остзейском немецком обществе. Немецкое просветительское движение, в отличие от французского, не было направлено против церкви. В середине XVIII века в прибалтийских провинциях стал распространяться теологический рационализм, получивший поддержку духовенства. Рационалисты утверждали, что верой должно управлять просвещенное сознание, и сводили религию к моральным нравоучениям. В своих проповедях пасторы-рационалисты делились полезными советами. Бόльшая часть местных распространителей идей просветительства и литераторов происходили из числа пасторов.

Иоганн Готфрид Гердер в 1760-е годы служил пастором и школьным учителем в Риге. Позднее обрел известность как выдающийся немецкий просветитель. Именно Гердер познакомил Европу с эстонским фольклором. 

Известным остзейским литератором-просветителем был пастор из Пыльтсамаа Август Вильгельм Хупель. Во второй половине XVIII века он издал четырехтомное собрание на немецком языке «Топографические новости из Лифляндии и Эстляндии», описывающее местную природу, административное управление, сословную структуру, народные обычаи, географию и экономику. Для сбора материалов он обратился к пасторам, домашним учителям и знакомым дворянам: поименно известны 89 сотрудничавших с Хупелем корреспондентов. Кроме того, в период с 1781 по 1798 год Хупель издавал журнал «Nordische Miscellaneen» («Северные записки»). Вышло всего 46 номеров. Эти издания содержат множество краеведческих материалов, начиная от актуальных политических вопросов до особенностей национального характера эстонцев и латышей, поэтому они представляют собой ценнейший источник сведений для современных историков.

В эпоху Просвещения встал вопрос о равенстве людей и правах человека. Просвещенные литераторы осуждали крепостничество и требовали улучшения положения крестьян. Выдающимся критиком крепостной зависимости, названным Вольтером Лифляндии, был Гарлиб Хельвиг Меркель, происходивший из семьи пастора. Самым известным его произведением стала книга «Латыши, особливо в Ливонии, в исходе философского столетия», вышедшая в Лейпциге в 1796 году. Меркель стал первым, кто начал рассматривать эстонцев и латышей как угнетенные народы, свободе которых насильственным образом был положен конец. Целью Меркеля являлось коренное изменение общественных условий в Лифляндии и обеспечение личной свободы и собственности крестьян. Позднее работы подобного рода были опубликованы публицистом из Германии Иоганном Кристофом Петри, работавшим домашним учителем в местных поместьях. Однако большинство прибалтийских просветителей XVIII века в вопросе о крепостничестве придерживались весьма умеренных позиций, считая освобождение крестьян в ближайшем будущем невозможным.

Характерной чертой Просвещения стало образование различных обществ чтения, клубов и кружков, объединявших людей разных сословий, но обладавших духовными интересами. По мере развития журналистики и просветительской публицистики в прибалтийских губерниях началось формирование остзейской «публики», откликов которой ждали просветители, а также общественное мнение, осторожно дистанцировавшееся от государственной власти.

Август Вильгельм Хупель (1737–1819)
Гарлиб Меркель (1769–1850)
Титульный лист книги Гарлиба Меркеля

Август Вильгельм Хупель об образе жизни эстонцев и латышей

В их обычаях и образе жизни проявляются значительные различия. Латыши покладисты – множество женщин дружно живут вместе в одном доме – и в домашнем хозяйстве они, как и русские, проявляют усердие, вежливость и почтительность. Чрезвычайно стыдливые, латышские женщины никогда не позволяют, чтобы кто-либо видел их дома или в поле в одной рубашке, и ещё меньше – нагими. При этом они несколько простодушны, крайне суеверны и безразличны к вероучению. Эстонцы же напротив, плутоваты, лживы, склонны к брани и ссорам (редко когда в одном доме терпят друг друга и уживаются две или три женщины), мстительны, упрямы и заносчивы. Они очень радуются, когда им удается досадить другим, особенно немцам. Они невоспитанны, поскольку редко кто из них снимает при встрече шапку с головы. Беспощадны ко всем, кроме нищих. Отважны, не испытывают свойственного немцам чувства стыда. Они, не стесняясь, ходят нагие на виду у всех остальных. [--- ] Люди обоего пола купаются вместе (ни одна латышская женщина никогда не осмелилась бы сделать это с подобной легкостью), летом женщины часто приходят в церковь в одной исподней рубашке, которая только сверху прикрыта длинной чуйкой, которую некоторые от жары без долгих слов сбрасывают и так сидят дальше в одной рубашке

Topograafilisi teateid Eesti- ja Liivimaast, II. Riia, 1777.

Влияние Просвещения на остзейское общество

Движение Просвещения неразрывно связано с возникновением и развитием гражданской общественности, которая противопоставляла себя государству, осуждая его политику. [---] В члены этой критически и в то же время вольнодумно настроенной общественности входили чиновники, пасторы, врачи, офицеры, крупные торговцы, а также придерживавшиеся близкого мировоззрения просвещенные дворяне.

Местами общения членов такого разнородного «просвещенного общества» стали многочисленные объединения и кружки, в которых представители различных сословий могли встречаться на равных. Рядом с упорядоченными институтами прежнего мира – царский двор, церковь, сословия и дом – теперь зарождалась новая сила. [--- ]

Клубы в остзейских провинциях, наряду с обществами чтения и свободными каменщиками, первая ложа которых была учреждена в Риге в 1750 году, стали самыми ранними современными частными объединениями. [---] Во всех добровольных обществах, в том числе и в клубах, парламентарная демократия царила еще задолго до того, как она была претворена в реальной политической жизни. [---] Демократическая структура клуба обеспечивала принципиальное равенство всех его членов, независимо от разницы их общественного положения. Это подтверждает также и современник, описывающий атмосферу, царившую в таллиннских клубах того времени: «... когда я прихожу в общество, где каждый живет в соответствии со своим кошельком, я в каждом присутствующем вижу лишь радостного участника вечера, но никогда не человека с лентой, звездой или титулом, и я преклоняюсь перед каждой восхищающей меня своим умом и красотой дамой. Свои звания и чины им приходится оставлять дома или, по крайней мере, за дверью в карете». Однако в члены клубов все же принимали представителей не всех сословий, и в этом пункте статуты большинства клубов были единодушны. В клубы принимались дворяне, офицеры, чиновники в офицерском звании (не допускались чиновники низшего уровня как, например, переписчики), купцы, литераторы и в некоторых случаях также и художники. Из представителей именно этих слоев и сформировалось «общество», в котором царило равенство. [---] Несмотря на то, что Просвещение принесло с собой более широкую свободу общения в обществе, границы между различными социальными слоями сохранились. Это подтверждает и тот факт, что браки заключались почти исключительно между представителями одного сословия. [---] Деятельность клубов способствовала также и эмансипации женщин, поскольку в большинстве из них женщины были частыми гостями. [---] По сравнению с традиционным семейным и родственным кругом общения клубы предоставляли женщинам более широкую свободу передвижения и возможность завязать новые знакомства. [---]

Indrek Jürjo. Tallinna klubid valgustusajastul. – Ideed ja ühiskond. Balti provintside mõtte- ja kultuuriloost 18.–19. sajandil. Tartu, 2011.
  • Идеи Просвещения распространялись как среди остзейских немцев, так и среди крестьян.
  • Немецкое просветительское движение не было направлено против церкви.
  • Бόльшая часть местных распространителей идей просветительства происходили из числа пасторов.
  • Сочинения Августа Хупеля об Эстляндии и Лифляндии являются важнейшими историческими источниками.
  • И. Г. Гердер был самым ярким критиком крепостничества.
  • Гарлиб Меркель был первым, кто рассматривал эстонцев и латышей как угнетенные народы, свободе которых насильственным образом был положен конец.
  • Иоганн Петри познакомил Европу с эстонским фольклором.
  • В странах Балтии, в отличие от других стран Европы, не было обществ и клубов чтения.

Для обсуждения

  • Почему труды A. В. Хупеля сохранили свое значение до наших дней?

Просветители и крепостная зависимость

A.

Нет более беспечного, чем лифляндский крестьянин. Если у него издохнет скотина, что из-за частых повальных болезней среди скота случается во многих местах, то он не в состоянии купить новую, и барин должен дать ему новую скотину. Он должен позаботиться о корме для своего скота, однако же если его не хватит и скот издохнет от голода, то это не его, а барина беда и потеря. Если хлеб не уродился, то барин должен кормить его до следующей жатвы и дать ему новое зерно для сева. Он заносит его на счет крестьянина, чтобы тот, в случае хорошего урожая, вернул ему зерно. Однако этого урожая можно ожидать только с Божьей помощью, поскольку крестьянин ни в малейшей мере не будет способствовать этому. Сколько бы крестьянин ни был должен помещику, это не делает его более усердным и трудолюбивым. Когда у крестьянина ничего не остается, то он и не может ничего платить. [---] 

Видно, что столь высокая степень крепостной зависимости несет убытки также и для самого помещика, и еще больше – для всего государства. Именно поэтому следует найти способ, как можно прекратить это злоупотребление, как побудить крестьянина к усердию, улучшить жизнь и вообще способствовать расцвету и улучшению положению государства, более полезному как для короны, так и для всех сословий.

Torma kirikuõpetaja Johann Georg Eisen. Liivimaa patrioodi kirjeldus talurahva pärisorjusest Liivimaal, 1764.

B.

Для улучшения положения крестьян необходимо, прежде всего, дать им образование. Я не имею в виду то утонченное образование, которое состоятельному немцу стоит тяжких трудов и больших расходов в течение многих лет. Такое образование было бы для крестьян бесполезным и даже вредным. Пользы оно не принесет по той причине, что крестьянин даже малую толику наук и, возможно, ни одной из них не сумеет употребить научным образом; а вредно оно по той причине, что под влиянием утонченных эмоций он может начать презирать свою соху. Однако он должен усвоить свои задачи, а также осознать себя как явление в государстве. [---] Соха и труд – его наука, а также и его стимул в жизни. Наставления его пастора могут дать ему только отдаленные отблески образования, очень часто они дарят ему очень глубокое утешение, которое вскоре, к сожалению, исчезает, поскольку ему продолжает казаться, что жизнь все так же проявляет враждебность по отношению к его чувствам, поскольку он не знает необходимых законов, которые могут помочь ему. По этой причине он часто тщетно жалуется на своего барина, поскольку на самом деле он не знает, что имеет право требовать по закону, и как он это должен делать.

Laiuse kirikuõpetaja Heinrich Johann von Jannau. Orjapidamise ajalugu ja talupojade iseloom Liivi- ja Eestimaal, 1786.

C.

В то время, когда даже надменный британец старается дать свободу и гражданские права своим рабам-неграм, в Европе есть еще целые народы, объявленные неспособными к личной свободе и развитию, страдают под гнетом самой жестокой деспотии, звенят рабскими цепями над могилами своих свободных предков, вспахивают свои поля для навеки чуждого им класса и создают для него богатства, хотя сами едва живы от голода. И кто же их затоптал? Правители? Нет! Их собственные сограждане. Принесенные в жертву страсти к наживе некоторых дворян, латыши и эсты стоят в строю народов, словно ноль, пока однажды – О! да избавит мудрость российского правительства грядущие поколения от этих ужасов! – и они, наконец, докажут свои права огнем и мечом, а также пролитой кровью своих угнетателей.

Kirjamees Garlieb Merkel. Lätlased, eeskätt Liivimaal, filosoofilise aastasaja lõpul, 1796.

D.

Теперь я буду говорить о вас, страдающих собратьях на берегу Финского залива, нищих, жалких, достойных лучшей судьбы людях! Некогда вы были свободными и радовались своей жизни среди имущества и детей, ни того ни другого из которых вы теперь не можете назвать своими. Ваши земли отобрали у вас и сделали вас бессловесной игрушкой в руках самоуправной власти, основанной на силе оружия. Немногие из ваших хозяев считают вас своими ближними, такими же подданными государства, как и они сам, хотя они находятся с вами под одной и той же высшей властью. Если бы я мог этой книгой хоть немного способствовать облегчению вашей судьбы и огненными мазками записать в сердце многих ваших жестоких и бессердечных правителей эти слова: «Подумайте о том, что вы люди!».

Kirjamees Johann Christoph Petri. Eesti ja eestlased, I, 1802.

Для обсуждения

  • Тексты каких авторов схожи?
  • Для кого предназначены эти тексты? В каком стиле они написаны?

Вопросы

  1. Чем пиетизм в XVII веке отличался от лютеранства?
  2. Сравните влияние идей пиетизма и Просвещения в Эстонии.